दौवारिकस्य निष्ठा – Class 12 Sanskrit Chapter 4 Notes & NCERT PDF

पाठ-परिचय

दौवारिकस्य निष्ठा (द्वारपाल की निष्ठा) संस्कृत भाषा के प्रथम उपन्यास शिवराजविजय से लिया गया है। इसके लेखक पं. अम्बिकादत्त व्यास हैं।

पाठ-प्रवेश के अनुसार व्यास जी का जन्म उस समय हुआ जब भारत पराधीन था। 1857 का स्वतन्त्रता-संग्राम असफल हो चुका था, जनता निराश थी और अंग्रेज़ों के अत्याचार बढ़ रहे थे। उस समय नेताओं के साथ लेखक भी स्वतन्त्रता की अलख जगा रहे थे। बंगाली उपन्यासों की लोकप्रियता से प्रेरित होकर व्यास जी ने संस्कृत में शिवराजविजय लिखा। इसका आधार शिवाजी और औरंगज़ेब का संघर्ष है।

इस सम्पादित पाठ में दुर्ग के द्वारपाल की ईमानदारी और स्वामिभक्ति की बड़ी नाटकीय परीक्षा दिखाई गई है। संवाद रोचक हैं और अन्त तक उत्सुकता बनी रहती है।

पाठ-सार

1. रात में पहरा

कुछ अँधेरा होने पर (किञ्चिदन्धकारे संवृत्ते) प्रतापदुर्ग का द्वारपाल पहरा दे रहा है। उसके कन्धे पर बन्दूक (भुशुण्डी) है। वह ध्यान से देखता हुआ आगे-पीछे टहल रहा है। तभी उसे किसी के पैरों की आहट सुनाई देती है (पादक्षेपध्वनिमिवाश्रौषीत्)। दीपक के प्रकाश में भी कोई नहीं दिखता, तो वह गम्भीर स्वर में पुकारता है: "कः कोऽत्र भोः?" (अरे, यहाँ कौन है?)

दूसरी बार आहट सुनकर वह डाँटता है: "क एष मामनुत्तरयन् मुमूर्षुः समायाति बधिरः?" यह कौन मरने का इच्छुक बहरा बिना उत्तर दिए चला आ रहा है?

2. महाराज का आदेश

बिना दिखे एक गम्भीर वाणी सुनाई देती है: "द्वारपाल! शान्त हो जाओ, व्यर्थ ही मुमूर्षु और बधिर क्यों कहते हो?"

द्वारपाल बताता है कि प्रभु का आदेश है: जो तीन बार पूछने पर भी उत्तर न दे, वह वध्य है (त्रिःपृष्टोऽपि प्रत्युत्तरमददद् हन्तव्यः)।

तब एक संन्यासी सामने आता है। उसके साथ लगभग बारह वर्ष का भिक्षु-ब्रह्मचारी (भिक्षावटु) है। संन्यासी काषाय वस्त्र पहने हुए है, हाथ में तुम्बी-पात्र है और उसकी मूर्ति भव्य है।

3. संन्यासी और द्वारपाल का संवाद

4. रिश्वत का प्रलोभन

संन्यासी कान में कहता है: यदि तुम मुझे प्रवेश करते समय न रोको, तो मैं अभी शुद्ध किया हुआ पारद-भस्म दूँगा। उसकी एक गुञ्जा मात्र से तुम बावन तुला-परिमाण ताँबे को सोना बना सकोगे।

द्वारपाल क्रुद्ध होकर कहता है:

हंहो, कपटसंन्यासिन्! कथं विश्वासघातं स्वामिवञ्चनं च शिक्षयसि? ते केचनान्ये भवन्ति नीचा ये उत्कोचलोभेन स्वामिनं वञ्चयित्वा आत्मानम् अन्धतमसि पातयन्ति, न वयं शिवगणास्तादृशाः।

अरे कपटी संन्यासी! विश्वासघात और स्वामी को ठगना सिखाते हो? वे कोई और नीच होते हैं जो घूस (उत्कोच) के लोभ में स्वामी को ठगकर स्वयं को घोर अन्धकार में गिराते हैं। हम शिवाजी के सैनिक (शिवगण) ऐसे नहीं हैं।

वह संन्यासी का हाथ पकड़कर पूछता है: "सच बताओ, तुम कौन हो? कहाँ से आए? किसने भेजा?" उसे संन्यासी पर किसी देशद्रोही का गुप्तचर (गूढचर) होने का सन्देह है। वह उसे दुर्गाध्यक्ष के पास ले जाने लगता है। संन्यासी गिड़गिड़ाता है: "छोड़ दो! फिर नहीं आऊँगा, फिर ऐसा नहीं कहूँगा, आप महाशय हैं, दया करो।" पर द्वारपाल उसे खींचता हुआ चल देता है।

5. रहस्य खुलना

दीपक के पास आकर संन्यासी कहता है: "द्वारपाल! मुझे नहीं पहचानते?" द्वारपाल ध्यान से देखता है और पहचान लेता है: "आः! कथं श्रीमान् गौरसिंहः?" वह इस गँवार बेचारे के अनुचित व्यवहार के लिए क्षमा माँगता है।

संन्यासी-वेश में आए गौरसिंह उसकी पीठ पर हाथ रखकर कहते हैं:

दौवारिक! मया दृढं परीक्षितोऽसि, यथायोग्य एव पदे नियुक्तोऽसि, त्वादृशा एव वस्तुतः पुरस्कार-भाजनानि भवन्ति, लोकद्वयं च विजयन्ते।

मैंने तुम्हारी दृढ़ परीक्षा ली है। तुम योग्य पद पर ही नियुक्त हो। तुम जैसे ही वास्तव में पुरस्कार के पात्र होते हैं और दोनों लोक जीतते हैं।

चरित्र-चित्रण: द्वारपाल

व्याकरण-बिंदु

समास-विग्रह

सन्धि-विच्छेद

उपसर्ग-प्रकृति-प्रत्यय

लुङ् लकार के रूप: अश्रौषीत् (सुना), अवादीत् (बोला)। कर्मवाच्य में: अश्रावि (सुना गया), आकर्णि (सुना गया), अज्ञायि (जाना गया)।

योग्यताविस्तार

व्यास जी ने स्वयं काव्य-भेद बताए हैं:

अन्य गद्य-कवि और उनकी कृतियाँ:

शब्दार्थ

बोर्ड परीक्षा फोकस

उत्तर: रात्रौ परिचिताः, प्राप्तपरिचयपत्राः, आहूताः वा प्रविशन्ति।

उत्तर: गौरसिंहेन (संन्यासिवेषेण)।

उत्तर: "आः! कथं श्रीमान् गौरसिंहः? आर्य! क्षम्यतामनुचितव्यवहार एतस्य ग्राम्यवराकस्य।"

ध्यान दें: अभ्यास में 'महाराजं प्रत्यभिज्ञाय' छपा है, पर पाठ में पहचाने गए व्यक्ति गौरसिंह हैं, महाराज शिववीर नहीं।

उत्तर: शिवगणाः स्वामिभक्ताः, उत्कोचलोभरहिताः, विश्वासघातं न कुर्वन्तः आसन्।

सामान्य भूलें