सत्यं शिवं सुन्दरं संस्कृतम् – Class 9 Sanskrit Chapter 1 Notes & NCERT PDF

पाठ-परिचय

'सत्यं शिवं सुन्दरं संस्कृतम्' शारदा (कक्षा 9) का पहला पाठ एक गीत है। इसमें कवि बताते हैं कि संस्कृत पढ़ने से हमें क्या-क्या मिलता है। पाठ की भूमिका कहती है — "संस्कृतं भारतदेशस्य सम्पदस्ति ।" (संस्कृत भारत देश की संपत्ति है।) इसमें भारतीयों का ज्ञान-वैभव संचित है और संस्कृत पढ़कर मनुष्य सुसंस्कृत बनता है।

कवि-परिचय: इस गीत के रचयिता पण्डित वासुदेव शास्त्री द्विवेदी हैं। वे वाराणसी के सार्वभौम संस्कृत प्रचार कार्यालय के संस्थापक थे। उन्होंने सरल संस्कृत में अनेक ग्रन्थ लिखे और 'परमार्थसुधा' नामक संस्कृत पत्रिका का सम्पादन किया। सुरभारतीसन्देशः, भोजराज्ये संस्कृतसाम्राज्यम्, कौत्सस्य गुरुदक्षिणा आदि उनकी प्रसिद्ध कृतियाँ हैं।

पाठ-सार (गीत और भावार्थ)

हर पंक्ति के अन्त में 'संस्कृतम्' आता है। हर विशेषण बताता है कि संस्कृत क्या करती है।

भारतीयैकतासाधकं संस्कृतम्, भारतीयत्वसम्पादकं संस्कृतम् ।

ज्ञानपुञ्जप्रभादर्शकं संस्कृतम्, सर्वदानन्दसन्दोहदं संस्कृतम् ॥ १ ॥

अर्थ: संस्कृत भारतीयों की एकता साधती है, भारतीयता बनाती है, ज्ञान-समूह की प्रभा (प्रकाश) दिखाती है और सदा आनन्द का समूह देती है।

सर्वमस्तिष्कसंस्कारकं संस्कृतम्, सर्ववाणीपरिष्कारकं संस्कृतम् ।

सत्पथप्रेरणादायकं संस्कृतम्, सद्गुणग्रामसन्धायकं संस्कृतम् ॥ २ ॥

अर्थ: संस्कृत सबके मन को शुद्ध करती है, वाणी को परिष्कृत करती है, सन्मार्ग की प्रेरणा देती है और सद्गुणों का समूह जोड़ती है।

विश्वबन्धुत्वविस्तारकं संस्कृतम्, सर्वभूतैकताकारकं संस्कृतम् ।

सर्वतः शान्तिसंस्थापकं संस्कृतम्, पञ्चशीलप्रतिष्ठापकं संस्कृतम् ॥ ३ ॥

अर्थ: संस्कृत विश्वबन्धुत्व फैलाती है, सब प्राणियों में एकता का बोध कराती है, सब ओर शान्ति स्थापित करती है और पञ्चशील की प्रतिष्ठा करती है।

त्यागसन्तोषसेवाव्रतं संस्कृतम्, विश्वकल्याणनिष्ठायुतं संस्कृतम् ।

ज्ञानविज्ञानसम्मेलनं संस्कृतम्, भुक्तिमुक्तिद्वयोद्वेलनं संस्कृतम् ॥ ४ ॥

अर्थ: संस्कृत त्याग, सन्तोष और सेवा का व्रत है; विश्व-कल्याण की निष्ठा से युक्त है; ज्ञान और विज्ञान का मिलन है; और भोग (भुक्ति) तथा मोक्ष (मुक्ति) दोनों का मार्ग देती है।

धर्मकामार्थमोक्षप्रदं संस्कृतम्, ऐहिकामुष्मिकोत्कर्षदं संस्कृतम् ।

कर्मदं ज्ञानदं भक्तिदं संस्कृतम्, सत्यनिष्ठं शिवं सुन्दरं संस्कृतम् ॥ ५ ॥

अर्थ: संस्कृत धर्म, अर्थ, काम, मोक्ष — चारों पुरुषार्थ देती है; इस लोक (ऐहिक) और परलोक (आमुष्मिक) दोनों में उन्नति देती है; कर्म, ज्ञान और भक्ति देती है; इसलिए यह सत्य, शिव और सुन्दर है।

शब्दलालित्यलीलावनं संस्कृतम्, चारुमाधुर्यधारागृहं संस्कृतम् ।

विश्वचेतश्चमत्कारकं संस्कृतम्, पूर्वजानां यशः स्मारकं संस्कृतम् ॥ ६ ॥

अर्थ: संस्कृत शब्दों की सुन्दरता का क्रीडा-उद्यान है, मधुर रस की धारा का घर है, विश्व के मन को चमत्कृत करती है और हमारे पूर्वजों के यश की स्मारक है।

पञ्चशील क्या है?

पुस्तक के अनुसार बौद्ध धर्म में सदाचार के पाँच शील हैं — अस्तेयम् (चोरी न करना), अहिंसा, ब्रह्मचर्यम्, सत्यम् और मादक द्रव्यों का परिहार।

स्वाध्याय के श्लोक (पुस्तक में दिए गए)

एतद्देशप्रसूतस्य सकाशादग्रजन्मनः ।

स्वं स्वं चरित्रं शिक्षेरन् पृथिव्यां सर्वमानवाः ॥

अर्थ: इस देश में जन्मे श्रेष्ठ विद्वानों से पृथ्वी के सब मनुष्य अपना-अपना चरित्र (आचरण) सीखें।

संस्कृतं संस्कृतेर्मूलं ज्ञानविज्ञानवारिधिः ।

वेदतत्त्वार्थसंजुष्टं लोकाऽऽलोककरं शिवम् ॥

अर्थ: संस्कृत (भारतीय) संस्कृति का मूल है, ज्ञान-विज्ञान का सागर है, वेदों के तत्त्वार्थ से युक्त है, संसार को प्रकाश देने वाली और कल्याणकारी है।

सत्याहिंसागुणैः श्रेष्ठा विश्वबन्धुत्वशिक्षिका ।

विश्वशान्तिसुखाधात्री भारतीया हि संस्कृतिः ॥

अर्थ: सत्य और अहिंसा के गुणों से श्रेष्ठ, विश्वबन्धुत्व सिखाने वाली और विश्व को शान्ति व सुख देने वाली — ऐसी है भारतीय संस्कृति।

शब्दार्थ

व्याकरण-बिन्दु

1. समास-विग्रह (षष्ठी तत्पुरुष) — अभ्यास में ऐसे विग्रह पूछे गए हैं:

2. 'द' (देने वाला) से बने शब्द — कर्मदम् (कर्म देने वाला), ज्ञानदम्, भक्तिदम्, उत्कर्षदम्, सन्दोहदम् — सभी नपुंसकलिङ्ग, प्रथमा एकवचन हैं क्योंकि ये 'संस्कृतम्' (नपुंसक) के विशेषण हैं।

3. पर्यायवाची (अभ्यास 7) — प्रभा = किरणः/दीप्तिः, आनन्दः = उल्लासः, विश्वम् = जगत्।

अभ्यास-संकेत

सामान्य भूलें