TalentJR apps
Textbook: Sanskrit Amod – Std VIII (संस्कृत आमोद) (Balbharati, official free PDF) · pages 46–47
Two everyday conversations in Sanskrit — buying vegetables at a market stall (शाकापणः) and a clerk getting his desk ready in an office (कार्यालयः). Learn polite phrases with भवान्/भवती, names of vegetables and office things, the bill exercise, and tips for writing your own dialogue (संवादलेखनम्).
At the vegetable stall the seller calls customers in. A housewife asks which vegetables he has, the price of potatoes, and buys potatoes, lady's fingers, cucumber, brinjal and chillies.
When she asks for a plastic bag, the seller politely refuses because plastic causes pollution; he sells her a cloth bag for five rupees instead. Her bill comes to 95 rupees; she gives a 100-rupee note and takes ginger for the balance.
In the office a clerk finds his desk in a mess — pen, eraser, ruler and file are not in place, and papers are scattered by the fan's wind. The helper apologises, returns the notebook he had borrowed for typing, and arranges everything.
The clerk also asks for a new ink refill. When all is ready he starts his work.
The lesson shows how polite requests use the third-person imperative with an implied भवान्/भवती: ददातु, यच्छतु, वदतु, कथयतु, क्रीणातु — 'please give, please say, please buy'.
Get a ✓ Verified tutor for “संवादकौशलम्” — live online or at home. We aim to suggest up to 3 tutors within 24 hours.
Fill the bill (देयकम्) from the first dialogue.
Answer: आलुकम् २०; भिण्डिः २५; मरीचिकाः १०; कर्कटी १५; वृन्ताकम् २०; वस्त्रस्यूतः ५; आर्द्रकम् ५; आहत्य १०० (शतम्).
Change into a polite request with भवान्: त्वं मूल्यं कथय।
Answer: भवान् मूल्यं कथयतु।
Write two lines of मार्गपृच्छा (asking the way).
Answer: Sample: पथिकः — भोः, रेलस्थानकं कुत्र अस्ति? बालकः — इतः वामतः गच्छतु, समीपे एव अस्ति।
| Sanskrit | English meaning | Where |
|---|---|---|
| आलुकम् | potato | ₹20 per kilo |
| भिण्डिः | lady's finger (okra) | half a kilo, ₹25 |
| कारवेल्लम् | bitter gourd | seller's list |
| कर्कटी | cucumber | ₹15 |
| वृन्ताकम् | brinjal | half a kilo, ₹20 |
| गृञ्जनकम् | carrot | red, fresh |
| मरीचिका | chilli | ₹10 |
| आर्द्रकम् | ginger | for the balance ₹5 |
| उत्पीठिका | desk, table | office |
| अङ्कनी, मापिका, सञ्चिका | eraser, ruler, file | office |
| व्यजनवायुः | wind from the fan | scattered the papers |
Solve each one in your notebook first. Then open the solution and compare every step.
1. युष्माकं प्रियशाकानां नामानि लिखत।
Answer: Sample: आलुकम्, वृन्ताकम्, भिण्डिः, गृञ्जनकम्, कर्कटी, कारवेल्लम्।
2. प्रथमसंवादस्य आधारेण देयकं पूरयत।
Answer: १. आलुकम् – २० २. भिण्डिः – २५ ३. मरीचिकाः – १० ४. कर्कटी – १५ ५. वृन्ताकम् – २० ६. वस्त्रस्यूतः – ५ ७. आर्द्रकम् – ५; आहत्य – १००
3. शाकापणसंवादस्थाने धान्यापणसंवादं लिखत (तण्डुलः, गोधूमः, तुवरः, मुद्गः, माषः, मसुरः, चणकः).
Answer: Sample: विक्रेता — आगच्छतु, धान्यानि क्रीणातु। ग्राहकः — गोधूमस्य किं मूल्यम्? विक्रेता — त्रिंशत् रूप्यकाणि प्रतिकिलोमितम्। ग्राहकः — द्विकिलोमितं गोधूमं, किलोमितं तण्डुलं, अर्धकिलोमितं तुवरं च ददातु। विक्रेता — आहत्य शतं रूप्यकाणि। ग्राहकः — स्वीकरोतु। धन्यवादः।
4. संवादलेखनम् — मित्रमेलनम् (द्वयोः).
Answer: Sample: रमा — नमस्ते सीते! कथम् असि? सीता — अहं कुशलिनी। त्वं कुत्र गच्छसि? रमा — ग्रन्थालयं गच्छामि। सीता — अहम् अपि आगच्छामि। रमा — बहु उत्तमम्, चलतु।
5. द्वितीयसंवादे वस्तूनाम् उल्लेखः अस्ति — इतोऽपि बहूनां वस्तूनां संस्कृतनामानि अन्विष्य वर्गसंवादं लिखत।
Answer: Sample: शिक्षकः — मोहन, फलकं मार्जय। मोहनः — मार्जनी कुत्र अस्ति? शिक्षकः — आसन्दस्य समीपे। सुधाखण्डम् अपि आनय। मोहनः — अस्तु, आनयामि।
Read the question, answer it in your head, then tap the card to check. 20 cards.
15 questions. Tap an option — you will see at once if it is right and why.
1. Who is the customer at the vegetable shop?
Answer: B. गृहिणी.
2. What is the price of potatoes?
Answer: B. विंशतिः रूप्यकाणि प्रतिकिलोमितम्.
3. Why does the seller not keep plastic bags?
Answer: C. प्रदूषणकारकः.
4. The cloth bag costs…
Answer: A. पञ्चरूप्यकाणि.
5. Total before the ginger?
Answer: D. पञ्चनवतिः.
6. 'आर्द्रकम्' is…
Answer: B. Taken for the balance.
7. 'कर्कटी' is…
Answer: A. A vegetable costing ₹15.
8. Which is a polite request with भवान्?
Answer: C. लोट्, 3rd person.
9. 'क्षम्यताम्' is said to…
Answer: A. Asking forgiveness.
10. In the office, papers were scattered by…
Answer: B. व्यजनवायुना.
11. 'सञ्चिका' means…
Answer: B. Office file.
12. Why was the clerk's notebook with the helper?
Answer: C. सङ्गणके टङ्कनार्थम्.
13. What was low in the pen?
Answer: A. मसी न्यूना.
14. 'मुद्गः' in the grain-shop list is…
Answer: B. Green gram.
15. To a junior, 'put (it)' is…
Answer: B. 2nd-person imperative with त्वम्.
Get a ✓ Verified tutor for “संवादकौशलम्” — live online or at home. We aim to suggest up to 3 tutors within 24 hours.
Done with the notes? Revise संवादकौशलम् the fun way: match key terms, beat the 60-second lightning round and spot true or false facts. Every game uses only this lesson, so each round is real exam revision.
⭐ 0 XP⏱ About 30 minutes
Get a ✓ Verified tutor for “संवादकौशलम्” — live online or at home. We aim to suggest up to 3 tutors within 24 hours.
Sign in free to see the answers to the textbook exercise of संवादकौशलम्.
Sign in to see solutionsStuck on a question? Type it, 🎤 speak it or 📷 snap a photo of it and get simple, step-by-step help with “संवादकौशलम्” — important questions, a quick quiz, revision notes — in English, मराठी or हिंदी.
Sign in with Google to ask the AI tutor. It's free — 20 questions a day, one TalentJR account.
Sign in to askPrefer a real teacher? TalentJR teachers take live online classes anywhere in India. Tell us what you need and our team will call you with timings and fees.