TalentJR apps
Textbook: Sanskrit Amod – Std VIII (संस्कृत आमोद) (Balbharati, official free PDF) · pages 60–61
An episode from the Ramayana: as Hanuman flies over the ocean to Lanka, the mountain Mainaka rises from the sea and offers him a place to rest — to repay an old favour done by Hanuman's father, the Wind-god. A lesson in gratitude. Simple meaning, words, a fill-in dialogue and answers to all the exercises.
The Ramayana is the first poem (आदिकाव्यम्), written by Valmiki, and its subject is the life of Shri Rama. This episode is taken from it.
Hanuman (मारुतिः) flies towards Lanka to search for Sita. Below him lies the great ocean, and beneath it lives the mountain Mainaka. Seeing Hanuman in the sky, Mainaka rises out of the sea, knowing the path is long and there is no resting place on the way, and invites him to rest on his peak.
Why did Mainaka want to help? Long ago all mountains had wings and flew freely, but they suddenly fell to the earth and frightened the sages. The sages went to Indra, who angrily began cutting off the mountains' wings with his thunderbolt (वज्रम्).
When Indra came towards Mainaka, the Wind-god (पवनदेवः), Hanuman's father, swiftly carried him down to the sea-bed and saved him. Mainaka remembered that favour, believing that repaying a kindness is an eternal duty.
Hanuman was pleased by Mainaka's hospitality, but he did not stop to rest; he moved on to complete Rama's task.
Get a ✓ Verified tutor for “उपकारस्य स्मरणम्” — live online or at home. We aim to suggest up to 3 tutors within 24 hours.
एकवाक्येन उत्तरं लिखत — मैनाकं समुद्रतलं कः नयति?
Answer: मैनाकं समुद्रतलं पवनदेवः नयति।
प्रश्ननिर्माणं कुरुत — इन्द्रः पर्वतेभ्यः अकुप्यत्।
Answer: इन्द्रः केभ्यः अकुप्यत्?
माध्यमभाषया — 'उपकारस्य स्मरणं' मैनाकेन कथं कृतम्?
Answer: Long ago the Wind-god saved Mainaka from Indra's thunderbolt by carrying him to the sea-bed. Remembering this, Mainaka rose from the ocean and offered his peak as a resting place to Hanuman, the Wind-god's son.
| Sanskrit | English meaning | In the lesson |
|---|---|---|
| आदिकाव्यम् | the first poem | the Ramayana |
| अन्वेषणम् | search | Hanuman searches for Sita |
| उड्डयते | flies | Hanuman |
| कूटम् | peak | rest on my peak |
| सपक्षाः | having wings | mountains long ago |
| त्रस्ताः | frightened | the sages |
| वज्रम् | thunderbolt | Indra's weapon |
| पक्षान् छेत्तुम् | to cut the wings | Indra began |
| आतिथ्यम् | hospitality | Hanuman was pleased |
| कार्यसिद्धिः | completing the task | Hanuman moves on |
Solve each one in your notebook first. Then open the solution and compare every step.
1. एकवाक्येन उत्तरं लिखत — मारुतिः कस्याः अन्वेषणार्थम् उड्डयते? पर्वतस्य नाम किम्? पुरा सर्वे पर्वताः कीदृशाः? पर्वतैः के त्रस्ताः? मैनाकं समुद्रतलं कः नयति?
Answer: १) मारुतिः सीतायाः अन्वेषणार्थम् उड्डयते। २) पर्वतस्य नाम मैनाकः। ३) पुरा सर्वे पर्वताः सपक्षाः आसन्। ४) पर्वतैः ऋषयः त्रस्ताः। ५) मैनाकं समुद्रतलं पवनदेवः नयति।
2. प्रश्ननिर्माणं कुरुत — वज्रप्रहारात्, ऋषयः, पर्वतेभ्यः, समुद्रात्.
Answer: १) पवनदेवः मैनाकं कस्मात् रक्षति? २) के इन्द्रम् उपागच्छन्? ३) इन्द्रः केभ्यः अकुप्यत्? ४) मैनाकः कस्मात् बहिः आयाति?
3. पृथक् कुरुत; समूहेतरपदं चिनुत; विरुद्धार्थकशब्दान् लिखत।
Answer: नाम — मारुतिः, ऋषयः; सर्वनाम — तम्, सः; विशेषणम् — दीर्घः, प्रीतः; क्रियापदम् — चिन्तयति, उद्गच्छति। समूहेतरपदम् — १) पावकः २) वज्रम् ३) मैनाकः। बहिः × अन्तः; उद्युक्तः × अनुद्युक्तः; स्मरणम् × विस्मरणम्।
4. माध्यमभाषया लिखत — मारुतेः उड्डाणकथां श्रुत्वा कस्य आधुनिककथापात्रस्य स्मरणं भवति? यदि पर्वताः अधुना अपि पक्षयुक्ताः स्युः तर्हि किं भविष्यति?
Answer: Sample: Hanuman's flight reminds us of Superman, who also flies to rescue people. If mountains still had wings, no city, road or farm would be safe — a mountain could land anywhere. Rivers would change course and maps would be useless, though we might enjoy watching them fly!
5. उपकारस्य स्मरणम् इति पाठं मञ्जूषायाः आधारेण संवादरूपेण लिखत (fill the blanks).
Answer: नमः ते पवनपुत्राय। — नमः मैनाकाय। — अयं समुद्रमार्गः दीर्घः। मार्गमध्ये विश्रामस्थानम् नास्ति। अतः … मम कूटे विश्रामं करोतु। — … किमर्थं मम साहाय्यं करोषि? — तव पिता पवनदेवः। … पुरा पर्वताः सपक्षाः आसन्। इन्द्रः क्रोधेन पर्वतानां पक्षान् छेत्तुम् आरभत। तदा सः मम साहाय्यम् अकरोत्। त्वं तस्य पुत्रः, अतः …
Read the question, answer it in your head, then tap the card to check. 20 cards.
15 questions. Tap an option — you will see at once if it is right and why.
1. The author of the Ramayana is…
Answer: B. रामायणस्य रचयिता वाल्मीकिः.
2. Why was Hanuman flying to Lanka?
Answer: C. सीतायाः अन्वेषणार्थम्.
3. Mainaka is a…
Answer: C. मैनाकः नाम पर्वतः.
4. Where did Mainaka invite Hanuman to rest?
Answer: D. मम कूटे.
5. Long ago, mountains were…
Answer: A. सपक्षाः.
6. Who were frightened by the mountains?
Answer: B. ऋषयः त्रस्ताः.
7. Indra cut the wings with…
Answer: C. वज्रेण.
8. Who saved Mainaka?
Answer: B. पवनदेवः.
9. Hanuman is the son of…
Answer: C. पवनपुत्रः.
10. Mainaka's help was…
Answer: D. उपकारस्य स्मरणम्.
11. What did Hanuman do after Mainaka's welcome?
Answer: B. विश्रामम् अकृत्वा अग्रे सरति.
12. Odd one: मैनाकः, नगः, गिरिः, अचलः
Answer: D. Others mean 'mountain'; मैनाकः is a name.
13. Question for 'पवनदेवः मैनाकं वज्रप्रहारात् रक्षति':
Answer: A. वज्रप्रहारात् is पञ्चमी.
14. In 'पृथक् कुरुत', 'प्रीतः' is a…
Answer: A. Describes मारुतिः.
15. 'उद्युक्तः' × ?
Answer: B. Ready × not ready.
Get a ✓ Verified tutor for “उपकारस्य स्मरणम्” — live online or at home. We aim to suggest up to 3 tutors within 24 hours.
Done with the notes? Revise उपकारस्य स्मरणम् the fun way: match key terms, beat the 60-second lightning round and spot true or false facts. Every game uses only this lesson, so each round is real exam revision.
⭐ 0 XP⏱ About 30 minutes
Get a ✓ Verified tutor for “उपकारस्य स्मरणम्” — live online or at home. We aim to suggest up to 3 tutors within 24 hours.
Sign in free to see the answers to the textbook exercise of उपकारस्य स्मरणम्.
Sign in to see solutionsStuck on a question? Type it, 🎤 speak it or 📷 snap a photo of it and get simple, step-by-step help with “उपकारस्य स्मरणम्” — important questions, a quick quiz, revision notes — in English, मराठी or हिंदी.
Sign in with Google to ask the AI tutor. It's free — 20 questions a day, one TalentJR account.
Sign in to askPrefer a real teacher? TalentJR teachers take live online classes anywhere in India. Tell us what you need and our team will call you with timings and fees.