नदीसूक्तम्Class 10 Sanskrit Chapter 10 Notes – Maharashtra Board

Textbook: Sanskrit Amod – Std X (संस्कृत आमोद) (Balbharati, official free PDF) · pages 60–61

A dramatic scene based on the Vishwamitra-river dialogue of the Rigveda — a कीर्तनकार (storyteller) tells how Vishwamitra pleased the rivers Vipat and Shutudri by treating them as mothers; simple meaning, what rivers give us, अनीयर्-तव्यत् forms and exercises.

Explanations: English · मराठी · 🌐 Google Translate: हिंदी ગુજરાતી ಕನ್ನಡ తెలుగు தமிழ் বাংলা (Sanskrit text is never translated.)

🎧 Listen to the summary

Summary: नदीसूक्तम्

Scholars consider the Vedic literature the oldest literature in the world. The third mandala of the Rigveda contains the 'Vishwamitra-river dialogue'; in it Vishwamitra worships the river like a mother. This dialogue is taken from a play written by Dr. Manjusha Gokhale based on this river hymn (नदीसूक्त).

On stage a कीर्तनकार performs a kirtan. During the Ganga Dashahara festival, which falls on Jyeshtha Shukla Pratipada, rivers are worshipped; since the river gives life, people show gratitude by lighting a lamp in a leaf-cup (द्रोण) and floating it on the river. Water is for drinking, farming, generating electricity — that is, for life.

Vishwamitra, son of Kushika, came from far away with his family and cattle and reached the confluence of the rivers Vipat and Shutudri. He wondered how to cross the current and how to protect the cows; bowing to the rivers, he requested them to become shallow.

Vipat said — Indra, who holds the thunderbolt, killed Vritra and freed our flow; we cannot disrespect him, we will not stop. Vishwamitra said — I do not want Indra insulted; we are your sons, we will never forget your kindness, we will do nothing that insults you — this is my vow.

Saying 'How can a mother not help her child?', Shutudri praised him; Vishwamitra pleased the rivers and crossed to the other side. With rivers and people keeping each other content, culture grew; life became prosperous through dams, generators and farming. Finally the question — do we, his descendants, still keep that promise today?

Key points to remember

  • Source: Rigveda, third mandala — the Vishwamitra-river dialogue
  • Dramatised by: Dr. Manjusha Gokhale
  • Human culture developed on river banks
  • Ganga Dashahara — Jyeshtha Shukla Pratipada; worship of rivers, floating lamps (दीपदान)
  • Water: for drinking, farming, generating electricity, life
  • Vishwamitra — son of Kushika; travelling with cattle, chariots and carts
  • Confluence of the rivers Vipat and Shutudri
  • Indra killed Vritra and freed the flow of the rivers
  • Vishwamitra's vow: will not forget the kindness, will not insult
  • Prayer: may all rivers flow happily, may all people be happy
Want a teacher to explain नदीसूक्तम्?

Get a ✓ Verified tutor for “नदीसूक्तम्” — live online or at home. We aim to suggest up to 3 tutors within 24 hours.

Get a tutor for this chapter →

👩‍🏫 Class 10 Sanskrit classes — live online, request a call back

Prefer a real teacher? TalentJR teachers take live online classes anywhere in India. Tell us what you need and our team will call you with timings and fees.

Live online classesSmall groups or 1:1 with a teacher, from home, any city.
We call you backOur team asks what your child needs, then shares timings and fees.
Home tutor?We are still building our list of home tutors — ask on the call if there is one near you.

Keep learning