TalentJR apps
Textbook: Sanskrit Amod – Std X (संस्कृत आमोद) (Balbharati, official free PDF) · pages 89–90
Seven shlokas by M. M. Dr. Deviprasad Kharwandikar — humanity is the root of all religions, shown through comparisons like rivers and the ocean, musical notes and षड्ज, colours and whiteness, water and sugar, the sun and light; simple English meaning of the shlokas, grammar and textbook exercise answers.
👋 New here? See how to study this chapter step by step — summary, notes, flashcards, quiz and games.
Explanations: English · मराठी · 🌐 Google Translate: हिंदी ગુજરાતી ಕನ್ನಡ తెలుగు தமிழ் বাংলা ↩ Original (Sanskrit text is never translated.)
In the Kali age we see many different religions being spread everywhere. But 'धर्म' means that which holds (supports); following one's own duty is dharma — the duty of a king, of a father, of a wife and so on. If we want peace in the world and want to avoid quarrels and wars, we must follow the dharma of humanity.
All religions speak only of the good of humanity, so humanity is the root of all religions. M. M. Dr. Deviprasad Kharwandikar has described this मानवताधर्म (religion of humanity) in these shlokas.
Just as all rivers merge into the great ocean and षड्ज is the root of all the notes in music, so all religions rest on the religion of humanity. When all colours come together they become white; in the same way all religions together praise only the quality of humanity.
Sugar or salt spreads through all the water; in the same way the religion of humanity pervades all religions. A single sun lights up the whole world; in the same way the single quality of humanity illuminates all religions.
Humanity arises only when a person treats others with the feeling 'others are just like me' (आत्मौपम्य). So, keeping all religions aside, surely worship humanity — this alone is the path that brings progress and true well-being.
Get a ✓ Verified tutor for “मानवताधर्मः” — live online or at home. We aim to suggest up to 3 tutors within 24 hours.
कदा मानवता भवेत्? (माध्यमभाषया उत्तरम्)
Answer: Only when a person treats all people thinking that their joys and sorrows are just like his own does humanity arise in the world.
| Sanskrit | English meaning | In the lesson |
|---|---|---|
| महोदधिः | great ocean | shloka 1 — rivers merge into it |
| षड्जः | the root note in music (Sa) | shloka 2 |
| शुक्लता | whiteness | shloka 3 — all colours together |
| शर्करा, लवणम् | sugar, salt | shloka 4 — pervade the water |
| भानुः | the sun | shloka 5 — lights up the whole world |
| आत्मौपम्यम् | understanding others by comparing them with oneself | shloka 6 |
| अभ्युदयकृत् | that which brings progress | shloka 7 — पन्थाः (the path) |
| श्रेयस्करः | beneficial, bringing well-being | shloka 7 — पन्थाः (the path) |
Solve each one in your notebook first. Then open the solution and compare every step.
1. पूर्णवाक्येन उत्तरं लिखत — अ) कः सर्वधर्मान् व्याप्नोति? आ) कां भज इति कविः वदति?
Answer: अ) मानवताधर्मः सर्वधर्मान् व्याप्नोति। आ) मानवतां भज इति कविः वदति।
2. माध्यमभाषया उत्तरत — सर्वे धर्माः मानवताधर्मं समाश्रिताः इति सोदाहरणं स्पष्टीकुरुत।
Answer: So humanity is the root and the shelter of all religions.
3. माध्यमभाषया उत्तरत — मानवताधर्मः अभ्युदयकृत् कथं वर्तते?
Answer: That is why the poet says the religion of humanity is the path that brings progress and well-being.
4. सूचनानुसारं कृतीः कुरुत — 'त्वं सर्वधर्मान् परित्यज्य मानवतां भज।' ('त्वं' स्थाने 'भवान्') and 'सर्वे धर्माः मानवतागुणं शंसन्ति।' (कर्मवाच्ये)
Answer: भवान् सर्वधर्मान् परित्यज्य मानवतां भजतु। — सर्वैः धर्मैः मानवतागुणः शस्यते।
Read the question, answer it in your head, then tap the card to check. 20 cards.
15 questions. Tap an option — you will see at once if it is right and why.
1. The poet of 'मानवताधर्मः'…
Answer: B. M. M. Dr.
2. Where do all rivers enter?
Answer: A. प्रविशन्ति महोदधिम्.
3. The root of all notes in music…
Answer: D. षड्जमूलाः.
4. When all colours come together…
Answer: D. गच्छन्ति शुक्लताम्.
5. The comparison in shloka 4…
Answer: A. सलिलं व्याप्नोति.
6. What does the one sun light up?
Answer: A. प्रकाशयति भुवनमण्डलम्.
7. When does humanity arise?
Answer: A. Shloka 6.
8. What kind of path is the religion of humanity?
Answer: A. Shloka 7.
9. Sandhi split of 'प्रकाशयत्येकस्तथा'…
Answer: B. यण् and विसर्ग sandhi.
10. Sandhi split of 'व्यवहरेल्लोके'…
Answer: D. त् + ल = ल्ल.
11. Which of these is a ल्यबन्त अव्यय?
Answer: B. परि + त्यज् + ल्यप्.
12. 'नद्यः महोदधिं प्रविशन्ति' — with the subject in singular…
Answer: A. Both subject and verb in singular.
13. 'सर्वे धर्माः मानवतागुणं शंसन्ति' — in the passive (कर्मवाच्य)…
Answer: C. Doer in तृतीया, object in प्रथमा, passive verb.
14. The form 'दिशेथे' is…
Answer: A. दिश् आत्मनेपद: दिशसे, दिशेथे, दिशध्वे.
15. सप्तमी plural of 'योगिन्'…
Answer: D. योगिनि, योगिनोः, योगिषु.
Get a ✓ Verified tutor for “मानवताधर्मः” — live online or at home. We aim to suggest up to 3 tutors within 24 hours.
Done with the notes? Revise मानवताधर्मः the fun way: match key terms, beat the 60-second lightning round and spot true or false facts. Every game uses only this lesson, so each round is real exam revision.
⭐ 0 XP⏱ About 35 minutes
Get a ✓ Verified tutor for “मानवताधर्मः” — live online or at home. We aim to suggest up to 3 tutors within 24 hours.
Sign in free to see the answers to the textbook exercise of मानवताधर्मः.
Sign in to see solutionsStuck on a question? Type it, 🎤 speak it or 📷 snap a photo of it and get simple, step-by-step help with “मानवताधर्मः (Amod 15)” — important questions, a quick quiz, revision notes — in English, मराठी or हिंदी.
Sign in with Google to ask the AI tutor. It's free — 20 questions a day, one TalentJR account.
Sign in to askPrefer a real teacher? TalentJR teachers take live online classes anywhere in India. Tell us what you need and our team will call you with timings and fees.