सावलीतून जा आणि सावलीतून येClass 8 Marathi Sugambharati Chapter 4 Notes – Maharashtra Board

Textbook: मराठी सुगमभारती (संयुक्त भाषा) – इयत्ता आठवी (Balbharati, official free PDF) · pages 9–13

सु. ह. जोशी यांची बोधकथा — श्रीमंत गणेशराव यात्रेला जाताना आपल्या दोन मुलांना तीन सूचना देतात. आळशी अवी फक्त शब्द पाळतो आणि कंगाल होतो; मेहनती रवी त्यांचा खरा अर्थ समजतो आणि यशस्वी होतो. (A moral story: understand the real meaning of advice; laziness is our enemy.) सोबत वचन, विरुद्धार्थी शब्द, शब्दांच्या जाती आणि बातमी लेखन.

🌐 Google Translate: English हिंदी ગુજરાતી ಕನ್ನಡ తెలుగు தமிழ் বাংলা

🎧 Listen to the summary

Summary: सावलीतून जा आणि सावलीतून ये

एका गावात गणेशराव नावाचे श्रीमंत गृहस्थ राहत होते. त्यांच्याकडे खूप शेतजमीन आणि दोन-तीन दुकाने होती. सगळे कष्टाने कमावल्यामुळे त्यांना गर्व नव्हता. त्यांना अवी आणि रवी असे दोन मुलगे होते. (A rich, humble father and his two sons.)

अवी खूप आळशी होता — उशिरा उठायचा, लोळत पडायचा आणि कामाचा त्याला कंटाळा होता. रवी मात्र लवकर उठून व्यायाम, अभ्यास करायचा आणि वडिलांना मदत करायचा.

वय झाल्यावर गणेशरावांनी वर्षभर यात्रेला जायचे ठरवले. त्यांनी संपत्तीचे दोन समान भाग करून मुलांना दिले आणि तीन गोष्टी सांगितल्या: रोज सावलीतून कामाला जा आणि सावलीतून घरी या; रोज गोड खा; आजूबाजूच्या प्रत्येक गावात एक घर बांधा.

अवीने शब्दशः अर्थ घेतला — घरापासून दुकान-शेतापर्यंत मांडव घातला, रोज पक्वान्न खाल्ले आणि गावोगावी घरे बांधली. खर्च खूप आणि काम काहीच नाही, म्हणून त्याची संपत्ती झपाट्याने संपली. (Avi took the words literally and became poor.)

रवी ऊन येण्याआधी कामाला जायचा आणि ऊन उतरल्यावर परत यायचा; कष्टामुळे साधी भाजी-भाकरीही त्याला पक्वान्नासारखी लागायची; सगळ्यांना मदत केल्यामुळे प्रत्येक गावात त्याचे मित्र — म्हणजे 'घर' — झाले. वर्षाने वडील परत आले, तेव्हा रवीची संपत्ती वाढली होती. अवीला लाज वाटली आणि त्याने रवीसारखे काम करण्याचे वचन दिले.

Key points to remember

  • लेखक: सु. ह. जोशी (जन्म १९३८) — प्रसिद्ध लेखक, वक्ते
  • सुमारे ४०० वाचकपत्रे, ३० पुस्तके, १० पुरस्कार; ६५० गावांत ५००० व्याख्याने
  • पाठ 'छोट्या मोठ्या गोष्टी' या पुस्तकातून घेतला आहे
  • पात्रे: गणेशराव (वडील), अवी (आळशी मुलगा), रवी (मेहनती मुलगा)
  • तीन सूचना: सावलीतून जा-ये; रोज गोड खा; प्रत्येक गावात घर बांधा
  • अवी: मांडव, पक्वान्न, घरे बांधणे → खर्च वाढला → कंगाल झाला
  • रवी: लवकर कामाला, कष्टाने भाकरीही गोड, लोकांशी मैत्री → धंदा वाढला
  • संदेश: उपदेशाचा खरा अर्थ समजून घ्या; आळस हा मोठा शत्रू (laziness is the enemy)
  • खजील होणे = शरमिंदा होणे; जमीनजुमला = शेतजमीन, घरदार
  • भाषा अभ्यास: वचन, विरुद्धार्थी शब्द, शब्दांच्या जाती, बातमी लेखन
Want a teacher to explain सावलीतून जा आणि सावलीतून ये?

Get a ✓ Verified tutor for “सावलीतून जा आणि सावलीतून ये” — live online or at home. We aim to suggest up to 3 tutors within 24 hours.

Get a tutor for this chapter →

👩‍🏫 Class 8 Marathi Sugambharati classes — live online, request a call back

Prefer a real teacher? TalentJR teachers take live online classes anywhere in India. Tell us what you need and our team will call you with timings and fees.

Live online classesSmall groups or 1:1 with a teacher, from home, any city.
We call you backOur team asks what your child needs, then shares timings and fees.
Home tutor?We are still building our list of home tutors — ask on the call if there is one near you.

Keep learning